Un élément de choix de cette ferme d’élevage, la vache FeFe a tenu à figurer sur la photo officielle au moment où Josée Brunet, directrice du CLD – Service aux entreprises, et le maire de Saint-Armand, Réal Pelletier, remettaient un chèque de 5 000 $ à la promotrice, Caroline Pelletier, accompagnée de son associé, Paulin Bard, et de Benoit Lévesque, conseiller en développement des entreprises. Produit de la ferme Missiska, entreprise agricole spécialisée en production…

Les peupliers de la rue Champlain (Philipsburg) 17 déracinés 2 ont cassé et se sont effondrés 5 ont dû être abattus d’urgence parce qu’ils avaient été gravement abîmés ou qu’ils étaient à moitié déracinés et posaient un danger réel. Âge moyen de tous ces peupliers : 80 à 85 ans Il en reste 32. Un ingénieur forestier a été mandaté par la municipalité pour évaluer le danger qu’ils pourraient représenter en cas d’une autre tempête…

Photos : Archives loisirs de Saint-Armand Cette année, si l’organisme Loisirs de Saint-Armand existait encore, il fêterait le quarantième anniver­saire de sa création. Malheureusement, tout comme une plante qui manque d’eau, il a manqué de cette énergie vitale que sont les ressources humaines, si bien que vers le milieu des années qua­tre-vingt dix, le cœur s’est arrêté de battre. Vous souvenez-vous de 1967, l’année de 1 ‘Expo ? Année d’ouverture sur le monde, d’exubérance, de découvertes ;…

Vous souvenez-vous du 22 mai ? C’était la présentation du spectacle Arcadia par les enfants de l’école Notre-Dame-de­-Lourdes, sur le thème du cirque. Cette soirée est encore gravée dans la mémoire des enfants, des organisateurs et des spectateurs : tant de succès avec si peu de moyens ! Tant de monde pour une population si réduite ! M. Jean-Luc Pitre, directeur de l’école, explique que ce phénomène découle d’une concertation entre toutes les personnes concernées par…

Au milieu du 19″ siècle, la région à l’est de la baie Missisquoi est composée d’un réseau de petits bourgs industriels où les activités économiques sont très diversifiées. Les descendants loyalistes et américains y sont les principaux gestionnaires. Avec son site de premier ordre à la moitié Est du littoral de la baie Missisquoi, Philipsburg (nommée Missisquoi Bay à l’origine) faisait partie de cette maille reliée par un réseau routier très développé. Son port d’entrée…

Dans cette nouvelle chronique, Zoroe propose une série de récits évoquant ce qu’était la vie à Saint-Armand, dans l’temps. Rose n’a plus d’appétit. C’est de son lit qu’elle dirige la maisonnée et supervise les devoirs des enfants. Une chance que Pitt est là pour préparer les repas et tenir le magasin. Sur le rang de la carrière, à l’autre bout du village, Denise se languit de son amie, ça fait des semaines qu’elles n’ont pas…

Cette année encore, le bi de la récolte d’ail chez un producteur de Pigeon Hill a été un franc succès : 51 personnes se sont présentées malgré la chaleur humide et la menace d’orage pour récolter et mettre à sécher quelque 50 000 têtes d’ail (à peu près l 000 par tête de pipe, quoi !) cultivées en intensif bio sur un acre. Huit tables à pique-nique installées sous une bâche de 70 pieds ont…

Ouvert en juillet 2007, le Café du village vient de fêter sa première année d’existence à Saint-Armand. Sylvie Smith, la propriétaire, est ravie. La clientèle, composée de« gens de la place », de travailleurs ou de touristes, est satisfaite à la fois du menu, simple et délicieux, et du prix, très abordable. Histoire à suivre donc ! Ouvert sept jours par semaine : du lundi au vendredi, de 7 h à 14 h, le samedi et le…

Une fois de plus, Marie Madore nous a offert d’admirer ses lumineux tableaux lors de son exposition rétrospective «  » à la bibliothèque de Dunham, du 1er au 29 juin. Elle présentait ses œuvres récentes «  et partageait avec nous sa nouvelle passion pour l’estampe, au Centre d’art de Frelighsburg, du 15 juin au 15 juillet  

One would be hard-pressed to imagine that the smiling face of the distinguished looking, soft-spoken gentleman who greets us at the door was a prisoner of war for 33 months during World War II. Jacques Nadeau, today, at the age of 85, belies the image of a stem, authoritative, imposing military man. With his lovely wife Jacqueline sitting close by, this former member of the Fusiliers Mont-Royal recounts the events of his youth as a…

L’assemblée générale de la Corporation bassin versant baie Missisquoi a eu lieu le 18 juin à la salle communautaire de Saint-Armand, en présence du maire Réal Pelletier qui a adressé quelques mots de bienvenue aux nombreuses personnes présentes. Après la présentation du rapport annuel 2007-2008 par la directrice générale Chantal d’Auteuil, trois fonctionnaires sont venus tour à tour traiter de différents sujets Georges Lamarre, ingénieur-agronome à la Direction régionale de la Montérégie Ouest du MAPAQ,…

Le 21 juin, à l’église Notre-Dame-de-Lourdes, le Chant des frontières, en concertation avec le Carrefour culturel de Saint-Armand, présentait le Green Mountain Chorus, célèbre formation de musique barbershop du Vermont, qui a présenté une bonne trentaine de pièces musicales. Ce chœur a capella, sous la direction de Greg Morrill (fondé en 1947), est réputé pour son style d’interprétation si typique du patrimoine musical de nos voisins du Sud. Le barbershop est un genre bien particulier,…