La forêt du Québec. Il y a quelques décennies, on en parlait, mais sans rien en dire vraiment. On en parlait comme des marins parlent de l’horizon : lointain, infini. Aujourd’hui, c’est différent ; avec l’expérience mécanisée, on a compris qu’en forêt on pouvait tenir l’horizon dans le creux de notre main. Ce qui était lointain ne l’est plus, ce qui était infini ne l’a jamais été. Gaspésie. Années 1970. Tout roule à plein régime. L’industrie…

  Les membres et amis sont venus nombreux à la deuxième assemblée générale du journal, qui s’est déroulée le 6 mai dernier. Ils sont une cinquantaine à être venus écouter M. Cherkaoui Ferdous, secrétaire général de Solidarité rurale, qui a dressé un tableau vivant de la ruralité au Québec et ailleurs dans le monde, égratignant au passage certaines idées reçues. En l’invitant, les responsables du journal espéraient susciter une réflexion et ouvrir des horizons nouveaux…

Créée en 1991 par Jacques Proulx, un agriculteur de Saint-Camille alors président de l’Union des producteurs agricoles, Solidarité rurale du Québec (SRQ) est une coalition d’organismes et de personnes qui se sont donné pour mission de mettre en œuvre les moyens pour revitaliser et développer le monde rural, ses villages et ses communautés, afin de freiner le déclin démographique et la déstructuration de la campagne québécoise. Cet organisme est au cœur de la politique québécoise…

The Royal Canadian Legion, Branch 82, of Philipsburg received charter in 1950. The first legion hall was situated in the Champlain House. This was overseen by Mr. Neal Mullins, owner of the hotel, and Mr. Hugh Symington, a resident of Philipsburg. They received charter in 1950 and received a new residence in 1953. Later, in 1963, it moved to their present residence. The move was due to the new highway 133 that was built. The…

Le 12 mai s’est tenue à Sutton la 3e édition du Forum Paix et Respect, tribune de réflexion et de sensibilisation. Des jeunes de la région de Brome-Missisquoi ont participé à divers ateliers de création. L’invité d’honneur était M. Rupert Bazambanza, qui est venu présenter sa BD sur le génocide au Rwanda, dont il est un survivant. Une belle journée sous le signe de la fraternité entre les peuples et les individus.

Pour souligner le bicentenaire de la Bishop Stewart Memorial Church of the Holy Trinity de Frelighsburg, la Société d’histoire et de patrimoine de Frelighsburg  a célébré, le dimanche 3 juin dernier, un office œcuménique suivi d’un repas champêtre gratuit. Il y a eu aussi le dévoilement de panneaux thématiques, un concert offert par le Chœur des Armand, puis la célébration des Vêpres. Surveillez les affiches annonçant l’horaire des festivités et des concerts durant la saison…

This year, the Bishop Stewart Memorial Church of the Holy Trinity in Frelighsburg, celebrates the bi-centennial of the founding of its parish. Everyone was invited to attend an ecumenical service at the Anglican Church located at 5, Garagona Road on June 3, followed by a free buffet lunch. The unveiling of thematic panels, a performance by the Chœur des Armand and Evensong followed. Look for the schedule of events and concerts to be held during…

Invite 83 enthusiastic, energetic girls and boys to show off under the Big Top and what do you get ? Circus of the Kids, of course… Circus of the Kids comes to a school – all the way from Florida – and transforms the regular academic program into a “Circus School” for a brief period. The troupe brings everything from soup to nuts : costumes, mats, high wire props, a popcorn, t-shirts, even a sewing machine ! This…

Les préparatifs de la troisième édition du Festival des Films… du Monde de Saint-Armand, qui aura lieu les 31 août, 1er et 2 septembre, vont bon train. Au cours des derniers mois, le comité organisateur s’est enrichi de trois nouveaux membres : Johanne Bérubé, Sylvie Ditcham et Martin Morissette, qui viennent redoubler l’ardeur des troupes. Grâce à l’apport de ces vaillants collaborateurs, le vif succès remporté lors de la deuxième édition ne pourra que revivre…

Le rockeur québécois, ou la rockeuse, ont souvent été tiraillés entre la chansonnette française, la mélopée du chansonnier, le « gros beat » américain et le « progressivisme » britannique ; la greffe de ses racines s’achève et il titube à travers différents styles, explorant un vocabulaire de transition à la recherche de son identité ; il ne doit pas oublier le sang amérindien qui coule aussi dans ses veines. Si les Noirs se tournent vers l’Afrique…

  Cœur Nomade est un collectif d’artistes et d’artisans de la région, dont plusieurs Armandois. Ils ont uni leurs efforts pour aménager le 4, rue de l’Église, à Frelighsburg, à côté du restaurant Aux 2 Clochers. Ils sont une trentaine à s’être constitués en organisme à but non lucratif afin de donner une vitrine aux créateurs de la région et à leurs œuvres. Une véritable grotte aux trésors où  l’on tombe sous le charme de…

Les Carnets de Brome-Missisquoi racontent l’expérience vécue par trois citoyens de Brome-Missisquoi, alors qu’ils ont parcouru chaque ville et village à la recherche du patrimoine de la région : le patrimoine bâti (les maisons, les églises, les granges, les édifices publics, etc.) mais aussi des éléments du patrimoine naturel. Le voyage de Monique Vermette (recherche, textes et illustrations), Stéphane Lemardelé (illustrations, dessins et aquarelles) et France Gagnon (design graphique) a également mené à de magnifiques…

Le samedi 5 mai dernier, participait  à une exposition d’un jour à Montréal. Il s’agissait de la première exposition de Nicole en tant que peintre. Gageons que cela ne sera pas la dernière !

Le Saint-Armand en vedette … avec Diane Dufresne et Richard Langevin, au vernissage de l’exposition Diane Dufresne / Frère Jérome, à Frelighsburg, l’été dernier  

Près de deux ans après le lancement du livre Bedford raconté, de l’auteur Philippe Fournier, en 2001, je recevais un appel téléphonique de M. Albert Gélineau, qui m’invitait à le rencontrer. Un privilège s’offrait alors à moi. Malgré ses 93 ans (né le 8 février 1910), M. Gélineau fait alors partie des légendes vivantes de la politique municipale et régionale. Il fut maire de Saint-Armand de 1955 à 1965. Il est à remarquer que M….