Opération Double impact 2005 10 000 litres d’eau en une minute. Les pompiers de Saint-Armand sont efficaces. Dommage que ce ne soit pas de la bière ! (Photo : Jean-Pierre Fourez)
« Oussama Ben Laden s’il vous plaît. » “Hold on, I’ll see if he’s here. Ouousaamaaa ! Phone call !” “Who is it ?” “Dunno. The GPS says it’s from some place in Canada called St. Armand.” “Do we have any Al Qaida operatives there ?” “I doubt it. I never even heard of the place.” “I’ll take it anyway.”
« M. Ben Laden ? » “Speaking.” « Je suis journaliste pour le journal Le Saint-Armand, M. Ben Laden, et je vous assure que je ne me contenterai pas de réponses à peu près ou de demi vérités. J’irai donc droit au but : la panne d’électricité pendant la simulation d’attaque terroriste du mois d’octobre dernier, c’était vous, n’est-ce pas. »
“What the devil are you talking about ?” « Faites pas l’innocent. Nous sommes des professionnels. Nous connaissons vos méthodes. Il y a eu 1960 abonnés privés d’électricité pendant trois heures ! C’est révoltant ! Une fois pour toutes : niez-vous avoir causé cette panne ? » “Listen St. Armand, I enjoy a joke as much as the other guy but I’m pretty busy right now so…” « Vous niez donc toute responsabilité dans cette affaire ? » “Yeah, whatever”.
« Ça ira pour cette fois mais au moindre événement suspect je saurai vous retrouver. Au revoir. » “Hold on, St-Armand. You wouldn’t have any global organization’s headquarter on your territory, would you ?” « On a bien le Festival des films du monde de… » “Sounds perfect. Do they have a large building that a guy could smash a 747 into ?” « M. Ben Laden, je ne vous trouve pas drôle ! » “Just asking a civil question.” « Au revoir, M. Ben Laden » “Yeah, whatever. ”
Avez-vous lu?
- Quel avenir pour nos églises ?
- Du fromage pour Noël
- Le bonheur se cache à Saint-Armand
- Décembre 2005
- Agricultrices – agriculteurs : formation sur l’utilisation des pesticides en milieu agricole
- Chroniques sur l’histoire et le patrimoine naturel régional
- Nos cinéastes ne chôment pas !
- Ces régions qui changent de mains
- La Plantation des Frontières
- Fairy Lore
Laisser un commentaire
Nous n’acceptons pas les commentaires anonymes et vous devez fournir une adresse de courriel valide pour publier un commentaire. Afin d’assumer notre responsabilité en tant qu’éditeurs, tous les commentaires sont modérés avant publication afin de nous assurer du respect de la nétiquette et ne pas laisser libre cours aux trolls. Cela pourrait donc prendre un certain temps avant que votre commentaire soit publié sur le site.