Les vœux m’ont toujours paru être des petites phrases pleines de souhaits positifs et prometteurs que l’on s’échange, le sourire aux lèvres. On ne souhaite pas à son voisin de se casser une jambe ! Donc, partant de cette idée allègre de faire des vœux, je me suis dit : je vais demander aux gens d’ici ce qu’ils souhaitent à leur village pour l’année 2011      

Je pense que l’on a tous nos peurs face aux innombrables dangers que pourraient rencontrer nos enfants. Ma tante, c’est les escaliers ! Elle ne peut pas supporter de voir un ti-pou encore fragile sur ses pattes monter et descendre un escalier sans accompagnement. Pour d’autres, ce sont les piscines, les poêles chauds ou les tables de salon (ça, c’est ma peur. Il me semble qu’ils se cognent toujours la tête sur un coin de…

Journée radieuse pour la météo et pour les cœurs, quinze participants heureux d’apprendre à exprimer par écrit leurs idées, un invité ravi de partager son expérience : tous les ingrédients pour faire de ce 20 novembre 2010 une journée mémorable. Les amis du Journal Le Saint-Armand retireront beaucoup de bénéfices de cette formation en écriture. Beaucoup de retombées positives pour notre journal. Les lecteurs seront les premiers à profiter de cette formation. Vous pouvez le constater…

Simulation d’urgence à Philipsburg le samedi 20 novembre, 45 pompiers et 13 camions incendies ont participé à cette opération d’envergure. Mobilisation générale dans la municipalité de Saint-Armand. Le service de protection contre les incendies a procédé à une simulation d’urgence le samedi 20 novembre. Le directeur du service des incendies Grant Symington était heureux du déroulement de l’opération. Un succès sur toute la ligne. Le plan de prévention qui a été préparé toute  l’année avec…

Le 14 octobre dernier, je suis allée faire un tour, comme je le fais souvent, au Centre d’interprétation de la nature du lac Boivin à Granby. C’est un endroit merveilleux pour qui veut photographier de petits animaux ou des oiseaux en toute saison. En se promenant sur le trottoir de bois, nous avons pu admirer des colverts et des canards branchus. Plus loin, nous avons remarqué un attroupement, des gens qui regardaient tous dans la…

October 14th, I was at the Centre d’interprétation de la nature du lac Boivin in Granby to watch birds and small animals like minks and squirrels, feed them and take pictures of them. Walking on the boardwalk, we saw some mallard and some wood duck, but then further away a gathering of people. We walked towards them ; they were all looking in the same direction, some with 400 or 500 mm lens pointing out. We…

La notion de frontière nous échappe, tellement nous sommes habitués à vivre dessus ! Cependant, si c’est une convention virtuelle, c’est aussi une entité physique véritable. Voici quelques notions tirées librement du site de la Commission de la Frontière Internationale pour nous rafraîchir la mémoire. (www.internationalboundarycommission.org) « Si vous regardez le long de la frontière internationale entre le Canada et les États-Unis dans une région forestière, vous verrez simplement une percée de 6 mètres (20…