Annonce
Annonce
- Courrier des lecteurs -

paru dans V01N5 - avril-mai 2004

« Bonjour, Ma mère vient de m’envoyer le Journal de Saint-Armand de février 2004. Quelle belle initiative ! J’ai grandi à Saint-Armand et je vis en Alberta depuis maintenant 20 ans. Je retourne aussi souvent que je peux par chez nous. J’ai beaucoup aimé votre article sur mes parents Charles -Édouard et Yolande Messier. Votre style d’écrivains est très intéressant. Je serai de passage à Saint-Armand pour la fête de Pâques et j’aimerais passer vous dire…

Nathalie Fortin
, paru dans V02N1 - août-sept. 2004

  Le samedi 10 juillet dernier, Conservation Baie Missisquoi et ses partenaires, la Corporation Bassin Versant Baie Missisquoi (CBVBM) ainsi que la Société d’initiatives touristiques et économiques du Lac Champlain (SITE) ont participé au grand nettoyage des berges. Les déchets  sur les berges de la baie et de la rivière aux brochets ont été ramassés par des bénévoles. Les activités étaient coordonnées par Chantal d’Auteuil de CBVBM. Afin de terminer la journée en beauté, pour…

Robert Crevier, pour le comité organisateur, Invente ton village
, paru dans V01N4 - févr.-mars 2004

En cinquante ans (1951-2001), la population de Saint-Armand a connu une diminution, passant de 1 306 à 1 263 habitants. D’ici 2030, le groupe des 65 ans et plus aura doublé, passant de 13 % à 26 % de la population totale. En 2004, il y a cinq travailleurs pour un retraité. En 2030, la proportion passera à deux travailleurs pour chaque retraité. Au Québec, 40 % des contribuables ne paient pas d’impôts en raison…

From our new english editor
Rebecca Cavanagh-Nelson
, paru dans V01N4 - févr.-mars 2004

In the winter, the bay area turns into a community unto itself, as fishing shanties sprout from the ice as early as late December with as many as 2,500 fishers visiting the bay each weekend. With recent worries about pollution and fish consumption, a study was requested by the Mississquoi Bay Environmental Group. The study is still not complete but everyone is advised to use good judgment and caution. Finally, here are some very important…

- Affaires municipales -

Vie municipale 101
Jean-Pierre Fourez
, paru dans V01N4 - févr.-mars 2004

Refrain bien connu : « Qu’est-ce qu’ils font avec nos taxes ? ». C’est la ritournelle qu’on entend régulièrement. Voilà pourquoi, en ce début d’année 2004, nous avons décidé de vous parler finances. Le budget de Saint-Armand représente, en plus modeste, le même casse-tête, année après année, que ceux du provincial et du fédéral. Voici donc les grands postes du budget (vous pouvez obtenir le détail à l’hôtel de ville) : (Si vous voulez en savoir plus, ne manquez…

- Gens d'ici -

Éric Madsen
, paru dans V01N4 - févr.-mars 2004

Aujourd’hui, continuons ensemble notre parcours à la découverte de nos concitoyens. À Saint-Armand, Charles-Édouard Messier, 82 ans, et Yolande Coupal, 81 ans, méritent bien un portrait. Arrêtons-nous un moment pour connaître leur histoire. Originaire de Saint-Ignace, Yolande y a vécu jusqu’à l’âge de douze ans, pour ensuite vivre huit ans à Dunham. Charles-Édouard et Yolande se sont mariés à la fête du travail de 1945. Et le travail n’a pas manqué… Cinquante-neuf ans plus tard,…

Le Missisquoi
Dominic Soulié, coordonnateur du Centre historique de St-Armand
, paru dans V01N4 - févr.-mars 2004

La voici donc devenue princesse en vertu de son mariage avec, vous vous en souvenez, le prince Félix Constantin Népomucene zu Salm-Salm. Nous pourrions consacrer à notre princesse plusieurs articles et ce, pendant des années, tant son curriculum vitae est époustouflant ! De nombreuses chroniques historiques en font mention, telle celle de l’écrivaine Juliana Von Stockhausen, qui la surnommera plus tard « la princesse aux fusils ». Ou encore l’édition de 1912 de l’encyclopédie Canadian Men and Women…

Consulter un autre numéro: