Dossier - Gens d'ici -

Donat Messier est né le 8 août 1951, à Pike-River. Ses parents originaires de Saint-Armand et de Saint-Sébastien étaient établis sur une énorme ferme pour l’époque, soit 600 acres, dont 400 cultivables. C’est dans ce cadre qu’a grandi le petit dernier des Messier, Donat précédé par six autres frères et cinq sœurs. De sa tendre enfance, il se rappelle avoir été un gamin un peu fouineux, « pas vraiment un ’patenteux’ », d’ajouter Donat, mais…

Cela ressemble un peu à Roméo et Juliette, sauf que, en ce qui les concerne, depuis leur rencontre en 1941 sur le perron d’une église, leur histoire d’amour n’a jamais cessé. Ils avaient alors tous les deux 20 ans.  Aujourd’hui en 2009, on peut facilement s’imaginer qu’en 68 ans ils en ont vu de l’eau couler sous les ponts. Juliette Lamoureux et Roger Schinck, en amour par-dessus la tête, se marièrent selon la coutume à…

Dans le cadre de la prochaine assemblée générale du Journal Le Saint-Armand, le conférencier invité sera M. Stéphane Beaulac. Afin d’en apprendre un peu plus sur cet éminent docteur en droit international, voici le portrait d’un « petit gars bien de chez-nous »… Stéphane est né à Saint-Armand en 1971, deuxième fils de Marguerite et Jacques Beaulac. Beaucoup de gens connaissent les parents de Stéphane puisque sa mère a tenu le bureau de poste du…

Il n’y a pas si longtemps, Rumland était un tranquille petit village. Aujourd’hui c’est devenu l’une des ban­lieues de Zurich (Suisse). C’est dans ce village qu’est né Hans en 1952, entouré, à l’époque, de deux jeunes frères. Troisième garçon d’une lignée de cinq frères et d’une sœur, il a grandi dans un milieu rural. Le père élevait son troupeau et récoltait des fruits dans des vergers situés sur des terres louées à l’État. La rareté…

  La Belgique de l’après-guerre, si belle mais si dévastée. Une maison bombardée, un commerce à reconstruire. Quel avenir peut-on souhaiter offrir à ses enfants ? Pourrait-on recommencer ailleurs dans un pays où il n’y a pas de guerre ? Éviter aux enfants de subir le même sort que leurs parents ! Peut-on rêver de paix et de prospérité ? Après de longues discussions, mes parents ont décidé que oui, l’Amérique serait pour eux leur…

Originaire de Montréal, élevée en banlieue, c’est à l’âge de seize ans que Johanne s’installe à Saint-Armand avec ses parents, attirés par le charme et la beauté du lac Champlain. Toute jeune elle sculptait déjà ; les patates que sa mère lui demandait d’éplucher ou encore la cire enveloppant certain fromage se métamorphosaient en formes diverses. Devant cette passion dévorante qui ne cesse de cours privé de sculpture d’un an, sous la supervision de son professeur,…

Nous avons passé quelques heures en compagnie de Chester Tittemore et sa conjointe Leona Lachapelle. Ils habitent aujourd’hui une maison toute modeste au cœur du village de Saint-Armand qui accueillait autrefois le bureau d’immigration, à proximité de la gare ferroviaire reliant Montréal et Boston. Chester, 84 ans et Leona, 79 ans, ont célébré leur mariage à Bedford en 1950, et ils ont voyagé jusqu’à White River Junction, dans le Vermont, pour leur voyage de noces….

Today, we’re talking with Chester Tittemore and Leona Lachapelle. They live in a modest house in the heart of the village of Saint-Armand, in what used to be the Immigration Office near the train station of the Montreal-Boston railway. Today, Chester is 84 years old and Leona will soon be 79. They were married on July 1st, 1950 in Bedford. They travelled to White-River Junction, Vermont for their honeymoon. Chester still remembers looking for fresh…

Sur les hauteurs du chemin Bradley se trouve un merveilleux verger. Une discrète enseigne et un long chemin caillouteux mènent au repaire de Jean-Pierre Contant, verrier d’art. Originaire de Saint-Jean-sur-Richelieu, Jean-Pierre est arrivé à Saint-Armand en 2000. Au départ, il cherchait un espace pour planter de la vigne. Il apprend par M. Dandurand, chez qui il logeait, que Denis Lamothe vendait une terre plantée de pommiers. C’est le coup de foudre pour ce lieu idéal,…

  Dans ce numéro, Sandy Montgomery dresse le portrait d’Alexander Fodor, originaire de Hongrie, qui a dû fuir son pays lors de la répression soviétique pour s’installer au Canada. La littérature russe est le champ d’expertise de monsieur Fodor, qui est connu dans le monde entier pour ses travaux sur le grand auteur du XIXe siècle, Léon Tolstoï. In 1975, Alexander Fodor bought a farm at the south end of Guthrie Road.  He has done…