De gauche à droite : John Fontaine, James Bockus, Hugh Symington Jr et Grant Symington, directeur de la brigade
Le 25 octobre dernier, le Service de protection contre les incendies de Saint-Armand/Philipsburg et Pike River honorait les pompiers qui se sont distingués depuis 20 ans et plus par leurs services émérites dans des fonctions qui comportent des risques. Les services distingués se définissent par une conduite irréprochable et un travail effectué avec zèle et efficacité.
La médaille des pompiers a été remise par le représentant du lieutenant-gouverneur à :
M. Hugh Symington pour ses 50 ans de service (52 ans à ce jour)
M. Grant Symington pour ses 30 ans de service (35 ans à ce jour)
M. James Bockus pour ses 20 ans de service (25 ans à ce jour)
M. John Fontaine pour ses 20 ans de service (22 ans à ce jour)
Les invités ont pu se délecter d’un excellent repas concocté par Madame Nathalie Quilliams.